{"id":12,"date":"2023-04-20T17:49:20","date_gmt":"2023-04-20T15:49:20","guid":{"rendered":"http:\/\/baleahotel.com\/?page_id=12"},"modified":"2026-06-26T14:28:10","modified_gmt":"2026-06-26T12:28:10","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/baleahotel.com\/es\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Mentions l\u00e9gales"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<div class=\"col-xs-12 col-sm-12 col-md-4 col-lg-4\">\n<div class=\"mentionslegales\">\n<p>Le site hotel-balea-guethary.com est \u00e9dit\u00e9 par :<\/p>\n<div class=\"bloc_infos\">\n<h3>H\u00e9bergement du site<\/h3>\n<p>Le site est h\u00e9berg\u00e9 par :<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.ovhcloud.com\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">OVHcloud<\/a><br \/>\n40 Quai du Sartel<br \/>\n59100 Roubaix \u2013 France<\/p>\n<h3>Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle<\/h3>\n<p>L\u2019ensemble des contenus pr\u00e9sents sur le site (textes, images, illustrations, logos, vid\u00e9os, graphismes, ic\u00f4nes, documents t\u00e9l\u00e9chargeables, etc.) est prot\u00e9g\u00e9 par les dispositions du Code de la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle.<\/p>\n<p>Toute reproduction, repr\u00e9sentation, diffusion, modification, publication ou exploitation, totale ou partielle, des contenus du site sans autorisation \u00e9crite au pr\u00e9alable est strictement interdite.<\/p>\n<p>Les marques, noms commerciaux et logos figurant sur le site sont \u00e9galement prot\u00e9g\u00e9s.<\/p>\n<h3>Donn\u00e9es personnelles<\/h3>\n<p>Les informations recueillies via les formulaires pr\u00e9sents sur le site font l\u2019objet d\u2019un traitement destin\u00e9 \u00e0 :<\/p>\n<ul>\n<li>R\u00e9pondre aux demandes de contact<\/li>\n<li>\u00c9tablir des devis<\/li>\n<li>Assurer le suivi commercial<\/li>\n<li>Am\u00e9liorer les services propos\u00e9s<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les donn\u00e9es collect\u00e9es sont exclusivement destin\u00e9es \u00e0 notre entreprise et ne sont jamais revendues \u00e0 des tiers.<\/p>\n<p>Conform\u00e9ment au R\u00e8glement G\u00e9n\u00e9ral sur la Protection des Donn\u00e9es (RGPD) et \u00e0 la loi Informatique et Libert\u00e9s, vous disposez des droits suivants :<\/p>\n<ul>\n<li>Droit d\u2019acc\u00e8s<\/li>\n<li>Droit de rectification<\/li>\n<li>Droit d\u2019effacement<\/li>\n<li>Droit d\u2019opposition<\/li>\n<li>Droit \u00e0 la limitation du traitement<\/li>\n<li>Droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es<\/li>\n<\/ul>\n<p>Vous pouvez exercer vos droits depuis le formulaire de contact.<\/p>\n<p>Pour plus d\u2019informations : <a href=\"https:\/\/www.cnil.fr\/fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CNIL<\/a><\/p>\n<h3>Politique de cookies<\/h3>\n<p>Le site peut utiliser des cookies afin :<\/p>\n<ul>\n<li>Assurer son bon fonctionnement<\/li>\n<li>Mesurer l\u2019audience<\/li>\n<li>Am\u00e9liorer l\u2019exp\u00e9rience utilisateur<\/li>\n<li>Optimiser les services propos\u00e9s<\/li>\n<\/ul>\n<p>L\u2019utilisateur peut accepter, refuser ou param\u00e9trer les cookies via les param\u00e8tres de son navigateur ou le bandeau de gestion des cookies affich\u00e9 lors de la navigation.<\/p>\n<p>La dur\u00e9e maximale de conservation des cookies est limit\u00e9e \u00e0 13 mois.<\/p>\n<p>Pour en savoir plus : <a href=\"https:\/\/www.cnil.fr\/fr\/cookies-et-autres-traceurs\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CNIL \u2013 Cookies et traceurs<\/a><\/p>\n<h3>Opposition au d\u00e9marchage t\u00e9l\u00e9phonique<\/h3>\n<p>Conform\u00e9ment aux articles L.223-1 et suivants du Code de la consommation, tout consommateur a le droit de s\u2019inscrire gratuitement sur la liste d\u2019opposition au d\u00e9marchage t\u00e9l\u00e9phonique : <a href=\"https:\/\/www.bloctel.gouv.fr\/creer-signalement\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bloctel<\/a><\/p>\n<p>Notre entreprise s\u2019engage \u00e0 respecter cette r\u00e9glementation et \u00e0 ne pas contacter t\u00e9l\u00e9phoniquement les personnes inscrites sur cette liste, sauf dans les cas autoris\u00e9s par la loi.<\/p>\n<h3>Responsabilit\u00e9<\/h3>\n<p>Notre entreprise s\u2019efforce d\u2019assurer au mieux l\u2019exactitude et la mise \u00e0 jour des informations diffus\u00e9es sur le site.<\/p>\n<p>Toutefois, l\u2019\u00e9diteur ne saurait \u00eatre tenu responsable :<\/p>\n<ul>\n<li>Des erreurs ou omissions<\/li>\n<li>Indisponibilit\u00e9 temporaire du site<\/li>\n<li>Dommages directs ou indirects r\u00e9sultant de l\u2019utilisation du site.<\/li>\n<\/ul>\n<p>L\u2019utilisateur reconna\u00eet utiliser les informations disponibles sous sa responsabilit\u00e9 exclusive.<\/p>\n<h3>Liens hypertextes<\/h3>\n<p>Le site peut contenir des liens vers des sites tiers. Nous ne pouvons \u00eatre tenus responsables du contenu de ces sites externes ni des \u00e9ventuels dommages pouvant r\u00e9sulter de leur consultation.<\/p>\n<p>La cr\u00e9ation de liens hypertextes vers le site est autoris\u00e9e sous r\u00e9serve :<\/p>\n<ul>\n<li>Ne pas utiliser la technique du \u00ab deep linking \u00bb<\/li>\n<li>Mentionner clairement la source<\/li>\n<li>Ne pas porter atteinte \u00e0 l\u2019image ou \u00e0 la r\u00e9putation du site.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>M\u00e9diation de la consommation<\/h3>\n<p>Conform\u00e9ment aux dispositions du Code de la consommation, le consommateur peut recourir gratuitement \u00e0 un m\u00e9diateur de la consommation en vue de la r\u00e9solution amiable d\u2019un litige.<\/p>\n<h3>Droit applicable<\/h3>\n<p>Les pr\u00e9sentes mentions l\u00e9gales sont r\u00e9gies par le droit fran\u00e7ais.<\/p>\n<p>En cas de litige et \u00e0 d\u00e9faut de r\u00e9solution amiable, les tribunaux fran\u00e7ais seront seuls comp\u00e9tents.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le site hotel-balea-guethary.com est \u00e9dit\u00e9 par : H\u00e9bergement du site Le site est h\u00e9berg\u00e9 par : OVHcloud 40 Quai du Sartel 59100 Roubaix \u2013 France Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle L\u2019ensemble des contenus pr\u00e9sents sur le site (textes, images, illustrations, logos, vid\u00e9os, graphismes, ic\u00f4nes, documents t\u00e9l\u00e9chargeables, etc.) est prot\u00e9g\u00e9 par les dispositions du Code de la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle. &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/baleahotel.com\/es\/mentions-legales\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abMentions l\u00e9gales\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-12","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mentions l\u00e9gales - Hotel Gu\u00e9tarhy - Hotel C\u00f4te basque - H\u00f4tel Gu\u00e9thary Le Bal\u00e9a<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le site hotel-balea-guethary.com est \u00e9dit\u00e9 par : SAS H\u00f4tel Gu\u00e9thary (Le Bal\u00e9a) 106 Rue Adrien Lahourcade, 64210 Gu\u00e9thary Tel : 05 59 26 08 39 Siret : 804\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mentions l\u00e9gales - Hotel Gu\u00e9tarhy - Hotel C\u00f4te basque - H\u00f4tel Gu\u00e9thary Le Bal\u00e9a\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le site hotel-balea-guethary.com est \u00e9dit\u00e9 par : SAS H\u00f4tel Gu\u00e9thary (Le Bal\u00e9a) 106 Rue Adrien Lahourcade, 64210 Gu\u00e9thary Tel : 05 59 26 08 39 Siret : 804\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/baleahotel.com\/mentions-legales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hotel Gu\u00e9tarhy - Hotel C\u00f4te basque - H\u00f4tel Gu\u00e9thary Le Bal\u00e9a\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-26T12:28:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/baleahotel.com\/wp-content\/uploads\/hotel-guethary-logo-footer.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"233\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"106\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleahotel.com\\\/mentions-legales\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/baleahotel.com\\\/mentions-legales\\\/\",\"name\":\"Mentions l\u00e9gales - Hotel Gu\u00e9tarhy - Hotel C\u00f4te basque - H\u00f4tel Gu\u00e9thary Le Bal\u00e9a\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleahotel.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-04-20T15:49:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-26T12:28:10+00:00\",\"description\":\"Le site hotel-balea-guethary.com est \u00e9dit\u00e9 par : SAS H\u00f4tel Gu\u00e9thary (Le Bal\u00e9a) 106 Rue Adrien Lahourcade, 64210 Gu\u00e9thary Tel : 05 59 26 08 39 Siret : 804\",\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/baleahotel.com\\\/mentions-legales\\\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleahotel.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/baleahotel.com\\\/\",\"name\":\"Hotel Gu\u00e9tarhy - Hotel C\u00f4te basque - H\u00f4tel Gu\u00e9thary Le Bal\u00e9a\",\"description\":\"Hotel Gu\u00e9tarhy - Hotel C\u00f4te basque - H\u00f4tel Gu\u00e9thary Le Bal\u00e9a\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleahotel.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/baleahotel.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleahotel.com\\\/#organization\",\"name\":\"Hotel Gu\u00e9tarhy - Hotel C\u00f4te basque - H\u00f4tel Gu\u00e9thary Le Bal\u00e9a\",\"url\":\"https:\\\/\\\/baleahotel.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleahotel.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/baleahotel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/hotel-guethary-logo-footer.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/baleahotel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/hotel-guethary-logo-footer.png\",\"width\":233,\"height\":106,\"caption\":\"Hotel Gu\u00e9tarhy - Hotel C\u00f4te basque - H\u00f4tel Gu\u00e9thary Le Bal\u00e9a\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baleahotel.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mentions l\u00e9gales - Hotel Gu\u00e9tarhy - Hotel C\u00f4te basque - H\u00f4tel Gu\u00e9thary Le Bal\u00e9a","description":"Le site hotel-balea-guethary.com est \u00e9dit\u00e9 par : SAS H\u00f4tel Gu\u00e9thary (Le Bal\u00e9a) 106 Rue Adrien Lahourcade, 64210 Gu\u00e9thary Tel : 05 59 26 08 39 Siret : 804","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Mentions l\u00e9gales - Hotel Gu\u00e9tarhy - Hotel C\u00f4te basque - H\u00f4tel Gu\u00e9thary Le Bal\u00e9a","og_description":"Le site hotel-balea-guethary.com est \u00e9dit\u00e9 par : SAS H\u00f4tel Gu\u00e9thary (Le Bal\u00e9a) 106 Rue Adrien Lahourcade, 64210 Gu\u00e9thary Tel : 05 59 26 08 39 Siret : 804","og_url":"https:\/\/baleahotel.com\/mentions-legales\/","og_site_name":"Hotel Gu\u00e9tarhy - Hotel C\u00f4te basque - H\u00f4tel Gu\u00e9thary Le Bal\u00e9a","article_modified_time":"2026-06-26T12:28:10+00:00","og_image":[{"width":233,"height":106,"url":"https:\/\/baleahotel.com\/wp-content\/uploads\/hotel-guethary-logo-footer.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/baleahotel.com\/mentions-legales\/","url":"https:\/\/baleahotel.com\/mentions-legales\/","name":"Mentions l\u00e9gales - Hotel Gu\u00e9tarhy - Hotel C\u00f4te basque - H\u00f4tel Gu\u00e9thary Le Bal\u00e9a","isPartOf":{"@id":"https:\/\/baleahotel.com\/#website"},"datePublished":"2023-04-20T15:49:20+00:00","dateModified":"2026-06-26T12:28:10+00:00","description":"Le site hotel-balea-guethary.com est \u00e9dit\u00e9 par : SAS H\u00f4tel Gu\u00e9thary (Le Bal\u00e9a) 106 Rue Adrien Lahourcade, 64210 Gu\u00e9thary Tel : 05 59 26 08 39 Siret : 804","inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/baleahotel.com\/mentions-legales\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/baleahotel.com\/#website","url":"https:\/\/baleahotel.com\/","name":"Hotel Gu\u00e9tarhy - Hotel C\u00f4te basque - H\u00f4tel Gu\u00e9thary Le Bal\u00e9a","description":"Hotel Gu\u00e9tarhy - Hotel C\u00f4te basque - H\u00f4tel Gu\u00e9thary Le Bal\u00e9a","publisher":{"@id":"https:\/\/baleahotel.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/baleahotel.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/baleahotel.com\/#organization","name":"Hotel Gu\u00e9tarhy - Hotel C\u00f4te basque - H\u00f4tel Gu\u00e9thary Le Bal\u00e9a","url":"https:\/\/baleahotel.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/baleahotel.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/baleahotel.com\/wp-content\/uploads\/hotel-guethary-logo-footer.png","contentUrl":"https:\/\/baleahotel.com\/wp-content\/uploads\/hotel-guethary-logo-footer.png","width":233,"height":106,"caption":"Hotel Gu\u00e9tarhy - Hotel C\u00f4te basque - H\u00f4tel Gu\u00e9thary Le Bal\u00e9a"},"image":{"@id":"https:\/\/baleahotel.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/baleahotel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/baleahotel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/baleahotel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/baleahotel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/baleahotel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/baleahotel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4725,"href":"https:\/\/baleahotel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12\/revisions\/4725"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/baleahotel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}